Landskapsregeringens svar rp 17/2012-2013

Landskapsregeringens yttrande

angående republikens presidents framställning till Ålands lagting om godkännande av överenskommelsen med Indien om social trygghet och med förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen

·       Republikens presidents framställning nr 17/2012-2013

Ålands lagting har den 6 september 2013 begärt ett yttrande från Ålands landskasregering angående republikens presidents framställning till Ålands lagting om godkännande av överenskommelsen med Indien om social trygghet och med förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen.

     Eftersom överenskommelsens bestämmelser delvis hör till landskapets lagstiftningsbehörighet behöver Ålands lagtings bifall inhämtas till lagen om sättande i kraft av överenskommelsen för att den också ska träda i kraft i landskapet.

     Överenskommelsen med Indien gäller i huvudsak betalning av arbetsrelaterade pensioner till personer som bor i den andra avtalsstaten samt den lagstiftning som ska tillämpas på arbetstagarnas pensionsförsäkring. Landskapet har lagstiftningsbehörighet i fråga om arbetspensionsskydd för bl.a. landskapets anställda.

     Bland de utomeuropeiska länderna har Finland ingått överenskommelser om social trygghet med bl.a. Australien, Förenta staterna och Kanada. Förhandlingar pågår som bäst med Kina och Japan.

     I överenskommelsen bestäms om betalningen av pensioner från det ena landet till det andra. Arbetspensionen från Finland betalas redan nu ut till personer som bor i Indien utifrån den nationella lagstiftningen men överenskommelsen säkerställer ändå att arbetspensionen betalas till Indien och den underlättar läget för personer bosatta i Indien som har tjänat in arbetspension i Finland och gör det lättare att ansöka om arbetspension. Landkapsregeringen betalar för närvarande inte ut arbetspension till någon person som är bosatt i Indien.

     Landskapsregeringen har inget att anmärka mot att överenskommelsen också träder i kraft i landskapet.